Bretagne traditionnelle: maisons basses pour se protéger du vent, petites fenêtres ouvertes au Sud, épais murs de pierres extraites de la carrière d'à côté, parfois enduits à la chaux, toits de chaume pour conserver la chaleur des bêtes et des gens...
Bretagne néo-traditionnelle: maisons hautes, grandes fenêtres au Nord (pour la vue...) et garages plein Sud, murs de parpaings enduits de ciment, toitures d'ardoises d' Espagne entre de fausses chevronnières... nouveau paysage breton que nous subissons chaque jour.
Pourquoi continuer ainsi, alors que les techniques ont évolué pour permettre une nouvelle architecture adaptée au climat et respectueuse de la nature?
Faisons la promotion, inlassablement, des maisons en bois ou en paille, des toitures végétales, des grandes baies vitrées du côté du soleil, des garages éloignés, de l'intégration, de la couleur, des panneaux solaires ...